Barcelona ❤ day #1

Buongiorno!!!
Oggi, come accennato, vi mostro qualche foto che ho scattato sabato a Barcellona, durante il mio primo giorno di soggiorno!
Di foto ne ho fatte davvero tante...dovrò fare una dura selezione!!!

Barcellona è proprio una bella città... Piena di vita e di cose da visitare, inoltre sono tutti molto ospitali e cortesi e le strade, i parchi, le metro, le spiagge sono molto puliti e ben tenuti... Cosa che aimè, a volte, scarseggia sulla nostra amata penisola!
E poi.... è una città di mare!!! E questa è una cosa fondamentale :P

La giornata di sabato, come le altre d'altronde, è iniziata all'insegna dell'esplorazione della città, armati di cartina, biglietto della metro, di cui abbiamo fatto un' indigestione, buoni piedi e entusiasmo, noi due "piccoli esploratori" siamo partiti... dalla Sagrada Familia alla Rambla, al Camp Nou, fino al Porto!

Per la giornata ho optato per un outfit "adatto alla missione"...
Leggings camouflage, felpa, boots borchiati e trapuntato in pelle, trasformatosi durante la giornata in un parka verde militare :)

Good morning!!!
Today, as mentioned, I show you some pictures I took Saturday in Barcelona, during the first day of my       stay! 
Photos I've done so many ... I'll have to make a tough selection!
Barcelona is a beautiful city ... Full of life and things to see, they are also all very hospitable and courteous, and the streets, the parks, the metro, the beaches are very clean and well kept ... Which alas, sometimes in short supply on our beloved peninsula! 
And then.... is a seaside town! This is an important thing :P

Saturday we started exploring the city, armed with map, metro ticket, good feet and enthusiasm, the two of us "little explorers" we started ... from the Sagrada Familia, La Rambla, the Camp Nou, to the Port!

For the day I opted for an outfit "suitable for the mission" ... 
Leggings camouflage, sweater, boots with studded and leather jacket, transformed during the day in a green military parka :)

 

 

 

 

Al prossimo giorno! :)
Besos

The next day!
Kiss